AmeriServ Financial, Inc. AmeriServ Financial Bank рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдВрдХ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛, рдмрдВрдзрдХ рдФрд░ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЦреБрджрд░рд╛ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдорд╛рдВрдЧ, рдмрдЪрдд рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд┐ рдЬрдорд╛; рдЪреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдордиреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЦрд╛рддреЗ; рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЛрдг рдФрд░ рдмрдВрдзрдХ рдЛрдг; рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдорд╛ рдмреЙрдХреНрд╕, рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреНрд▓рдм рдЦрд╛рддреЗ рдФрд░ рдордиреА рдСрд░реНрдбрд░ред рдХрдВрдкрдиреА рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ, рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЛрдг, рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдЕрдЪрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдмрдВрдзрдХ рдЛрдг, рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдЛрдг, рдкрд░рд┐рдХреНрд░рд╛рдореА рдЛрдг рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЛрдг рдХреА рд░реЗрдЦрд╛рдПрдБ, рдЗрдиреНрд╡реЗрдВрдЯреНрд░реА рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рдЦрд╛рддреЗ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг, рдЕрдЪрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЛрдг, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдмрдЪрдд рдЦрд╛рддреЗ, рдЬрдорд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░, рд╡рд╛рдпрд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░, рдирд╛рдЗрдЯ рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рдФрд░ рд▓реЙрдХ рдмреЙрдХреНрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХрдВрдкрдиреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдпреЛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди, рдХрд╕реНрдЯреЛрдбрд┐рдпрд▓ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдкреНрд░реА-рдиреАрдб рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ; рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 401(k) рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ, рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рд▓рд╛рдн рдФрд░ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд▓рд╛рдн рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдЦрд╛рддреЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ; рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓ рдлрдВрдб, рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХреА рдФрд░ рдмреАрдорд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ; рдФрд░ рдпреВрдирд┐рдпрди рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдирд┐рдзрд┐ рдпреВрдирд┐рдпрди рдкреЗрдВрд╢рди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдпреВрдирд┐рдпрди рд╢реНрд░рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧрддрд╛ рдмреАрдорд╛ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдмреАрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рд╛рдореАрджрд╛рд░реА рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реИред рдХрдВрдкрдиреА рдПрд▓реЗрдШреЗрдиреА, рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдпрд╛, рд╕реЗрдВрдЯрд░, рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рдФрд░ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЛрд░рд▓реИрдВрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ, рдкреЗрдВрд╕рд┐рд▓реНрд╡реЗрдирд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА, рдореИрд░реАрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ 16 рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ; рдФрд░ 17 рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдмреИрдВрдХ рдЯреЗрд▓рд░ рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рддреА рд╣реИред AmeriServ Financial, Inc. рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдЬреЙрдирд╕реНрдЯрд╛рдЙрди, рдкреЗрдВрд╕рд┐рд▓реНрд╡реЗрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣реИред